Андрэ Нортон

«Камень Предтеч», «Кошачьим взглядом» Андрэ Нортон

Андрэ Нортон — известная американская писательница, можно сказать Агата Кристи мира фэнтези и научной фантастики, лауреат более 20 премий и владелица звания Великого мастера.

Андрэ Нортон родилась в 1912 году, а умерла в 2005 в возрасте 93 лет. За свою долгую писательскую карьеру она создала более 130 романов в нескольких циклах.

Мое знакомство с творчеством Андрэ Нортон произошло еще в школе и началось именно с этого голубого сборника с котиком и кольцом на обложке, который можно увидеть на фото. К этой книге еще должна быть суперобложка. Это издание 1993 года.

Фото с сайта https://fantlab.ru/edition40606

В этом сборнике три романа:

  • Кошачьим взглядом — Catseye, 1961 год, перевод Д. Арсеньева
  • Звездная стража — Star Guard, 1955 год, перевод Л. Ткачука
  • Камень Предтеч — The Zero Stone, 1968 год, перевод А. Прокофьевой

У романа «Камень Предтеч» есть продолжение «Звезды, не нанесенные на карту», которые логичнее было бы включить в этот сборник, чем «Звездную стражу». Но потом я увидела, что составитель сборника Леон Ткачук, который собственно и перевел «Звездную стражу», и все стало понятно. Хотя «Звездная стража» по жанру и сюжету абсолютно выбивается из общей темы сборника. О том, что у «Камня Предтеч» есть продолжение я узнала уже в эпоху интернета и электронных книг.

Кошачьим взглядом

Это книга о земных животных, которых использовали в шпионаже  и о их спасении от гибели. Книга написана в жанре так называемой мягкой гуманитарной научной фантастики.

Сюжет книги

После войны все планеты разделены между Союзом и Конфедерацией. Часть планет была превращена в военные базы, в том числе и родина главного героя Троя Хорана, планета Норден (в других переводах Ворден). А жители планеты были переселены в Диппл – часть города Текил на планете Корвар.  Отец Троя пропал, мать умерла, а сам он уже десять лет живет в Диппле – в этаком гетто, где живут не имеющие гражданства люди. У Троя есть три варианта – улететь работать на неизвестную планету в глубокий космос, вступить в воровскую гильдию или каждый день приходить к распределителю с надежной на однодневный рабочий контракт.

И однажды Трой получает однодневный  контракт на работу в магазин экзотических животных торговца Кайгера. Там Трой знакомится с удивительными земными животными, очень дорогими, редкими и экзотическими и к тому же телепатами. Этими животными оказываются земные кошки. Затем к ним присоединяются еще лисы и кинкаджу. Этих животных использовали в качестве шпионов за высокопоставлеными лицами, по-этому им грозит смертельная опасность. И Трой ценой своей карьеры да и жизни пытается их спасти в Диких Землях.

В Диких землях есть загадочные очень древние руины исчезнувшей цивилизации, а в руинах ученые установили прибор, который должен был воссоздавать сцены из прошлого. Но что-то пошло не так, ученые посходили с ума и поубивали друг друга. Что там случилось, тоже предстоит выяснить Трою.

Мне эта книга очень понравилась, она приятная, легко читается, земные животные описаны с большим уважением и нежностью, вот гордость берет за наших котиков, которых так ценили в далеком будущем на далекой планете. Еще здесь большое внимание уделяется проблемам сохранения природы в первозданном виде. Я эту книгу прочитала в школе и она мне запомнилась вот на всю жизнь, я даже сборник купила у букинистов именно такой, какой у меня был тогда.

Звездная стража

Когда я впервые читала этот сборник, я «Звездную стражу» пропустила. Меня тогда не интересовали все эти солдаты и сражения. А сейчас, читая вновь любимую книгу, я решила, а почему бы и нет. Начала читать — и втянулась. Все очень бодренько, действие происходит очень быстро, этакий экшн, постоянно какие-то сражения, стычки, неожиданности, ну и интрига, кому это все нужно и зачем.

Звездная стража – это история о предательстве и о борьбе землян за право путешествовать между звездами. Земляне слишком поздно начали летать на другие планеты и Всеобщее Правительство решило, что единственная роль, которая может быть отведена этой отсталой расе – это быть солдатами-наемниками. Было всего два вида солдат – мехи – укомплектованные лазерами и различной современной техникой и оружием, и арчи – солдаты, которые были вооружены простым холодным оружиями и ружьями. Арчи использовались для подавления восстаний и борьбе за власть на малоразвитых планетах.

Главный герой – Кана Карр поступает на службу в качестве   специалистам по инопланетным контактам. Изначально его первая миссия казалась простой и даже скучной – они должны были поддержать одного из вождей в борьбе за власть на слаборазвитой планете Фронн. Но потом вождя предательски убивают из бластера, который мог принадлежать только бойцу меху, и отряды арчей вынуждены спасаться и прятаться в горах, потому что кто-то хочет подставить землян и развязать гражданскую войну между мехами и арчами на Земле. Уцелевший отряд Кана Карра встречает таинственную высокоразвитую расу вентури, проходит через множество приключений. В конце концов главный герой выясняет, кто стоит за столкновениями между мехами и арчами, и как на самом деле обстоят дела у землян с межпланетными путешествиями.

Камень Предтеч и Звезды не нанесенные на карту

«Камень Предтеч» меня очень заинтриговал еще когда я его читала впервые. Книга очень интересная, атмосфера в книге очень таинственная, чем дальше читаешь, тем больше хочется узнать секреты Камня Предтеч — откуда он, что это вообще такое и для чего он нужен.

Главный герой книги, Мэрдок Джорн получает от своего отца, бывшего оценщика воровской гильдии странное кольцо, которое сняли с дрейфующего в космосе тела в скафандре. Камень, вставленный в оправу кольца постоянно занимал отца Мердока, тот просиживал часами его разглядывая и все пытался разгадать его тайну. Отца Мэрдока внезапно убивают, судя по всему из-за камня, и Мэрдок отправляется со своим учителем торговать драгоценными камнями и путешествовать среди звед.

На одной из планет в таверну, где они ужинали, зашли служители местного культа, искавшие жертву для своего демона. Инопланетян они обычно не трогали, но в этот раз они напали на Мэрдока и его компаньена. Мэрдоку удалось бежать и попасть на корабль торговцев. На корабле жила корабельная кошка Валькирия. Во время одной из остановок на дальней планете Мэрдок нашел странные пушистые камни, а кошка проглотила один из них и родила странного котенка. Этого котенка Мэрдок назвал Итом. Котенок оказался тепелепатом и неизвестным существом, он рассказал Мэрдоку, что это его временное тело и он живет уже много веков.  Вместе с Итом благодаря камню Предтеч Мэрдок попадает на таинственную планету, где он сможет выяснить что это за камни и зачем они нужны.

Во второй  части продолжаются приключения Мэрдока и его странного друга Ита. Мэрдок и Ит благодаря камню обретают новые способности, попадают в святая святых воровской гильдии, находят новых друзей и врагов и узнают все секреты Камней Предтеч. А в конце нас ждет сюрприз, Ит получает новое тело и превращается.. вот не скажу в кого он привратился, но честно говоря для меня это был нежданчик.

Для того, что б прочитать продолжение книги, мне пришлось купить вторую книгу, тоже у букинистов, из многотомного издания Андрэ Нортон — Том 12. Дилогия о Мёрдоке Джерне.

Читайте также: