Ютака Юдзява Как живут японцы

Огляд книги «Як живуть японці» Ютака Ядзави

Книга “Як живуть японці” вийшла в 2020 році у видавництві “Манн, Іванов і Фербер”. Ця книга являє собою невелику енциклопедію, в якій зібрані основні поняття, пов’язані з Японією.

ISBN: 978-5-00146-209-5

Книга зробила дуже добротно, її приємно тримати в руках. Кожна стаття супроводжується барвистою фотографією, фотографій в цій книзі взагалі дуже багато, напевно навіть більше ніж тексту.

Перша глава “Регіони Японії” розповідає власне про регіони Японії, про острови та основны міста.

Глава “Що робить японців японцями” присвячена споконвічним японським явищам, таким як самураї, синтоїзм, “вабі-сабі”, походження японських імператорів, і звичайно ж “ікігай“. Про “ікігай” зараз багато пишуть, це трендові слово. Є розділ про слова, які не мають дослівного перекладу, наприклад “ітадакімасу“.

Далі автор знайомить з культурою і мистецтвом Японії, але чомусь він ні словом не обмовився про гейш. Зате тут є про нінзя і роботів. Японська їжа стала темою ще одного розділу в книзі, як і саке і віскі Санторі. Ще одна глава присвячена спорту і дозвіллю вдома.

Автор, звичайно, не розкриває якихось таємниць японського життя, але відкриває невелику завісу, розповідаючи нам про сімейне життя японців, про те як японці знайомляться, одружуються, про народження дітей і вибір імені, а також про розлучення і похорон. Ще тут є стаття, яка називається “Немає сексу, так збоченням – ми ж японці”.

Остання глава книги присвячена святам в Японії по місяцях.

Книга в цілому пізнавальна і красива. Вона може бути хорошим подарунком для людини, яка захоплюється Японією чи любить подорожувати і цікавиться різними країнами. Мені ця книга допомогла впорядкувати ту інформацію про Японію, яку я знала, у себе в голові і заповнити деякі прогалини. І звичайно ж поностальгувати про свою подорож по Японії, про яку ви можете прочитати тут.

Читайте також:

Leave a Reply