Kazuo Ishiguro

“Залишок дня” Кадзуо Ісігуро – огляд книги

У 1989 році Кадзуо Ісігуро отримав за роман «Залишок дня» Букерівську премію. У 1993 році вийшов фільм з Ентоні Хопкінсом і Еммою Томпсон.

Стівенс багато років працював дворецьким в будинку лорда Дарлінгтона з 20 років 20 століття, намагаючись стати великим дворецьким. Тепер лорд ось уже три роки як помер і будинок належить американцеві Фаррадею, а Стівенс служить у нього дворецьким.

Одного разу Стівенс отримує лист від колишньої економки міс Кентон, а тепер вже місіс Бенн, в якому вона пише, що нещасна і знову пішла від чоловіка. Стівенс має надію, що можливо вона хоче повернутися назад в Дарлінгтон-голл, тим більше що їм так не вистачає людей. Стівенс відправляється в тижневу поїздку в західні графства з метою відпочити і заодно побачитися з міс Кентон. По дорозі він згадує різні моменти на службі у лорда і про свої стосунки з міс Кентон.

Лорд Дарлінгтон намагався займатися політикою і організовував різні неформальні зустрічі, на яких бували і як прем’єр-міністр Великобританії, так і німецький посол Ріббентроп. Нацисти скористалися наївністю, гостинністю і великодушністю лорда і прокручували свої справи, які в майбутньому призвели до неприємних наслідків для Великобританії. Незважаючи на те, що Стівенс частково розумів, що лорд поводився нерозумно, він зберігав мовчання і продовжував служити лорду з тієї ж відданістю. Але після смерті лорда Стівенс розуміє, що все краще він віддав лорду, і тепер у нього вже майже нічого не залишилося що можна віддати.

Мені книга сподобалась, хоч спочатку я не дуже розуміла, в чому тут справа. Особливо цікаво те, що книга написана японцем, якщо про це не знати, ніколи не здогадаєшься.

Читати також:

Leave a Reply