Энн Ширли из Зеленых Мезонинов

«Енн з Зелених Дахів» Люсі Мод Монтгомері – огляд всіх книг про Енн Ширлі

 «Енн  з Зелених Дахів» входить  в список найращих  книг по версії  bbc та в список зарубіжної літератури для 7 класу.

Люсі Мод Монтгомері (1874-1942) – канадська письменниця. Після успіху першої книги Люсі Мод Монтгомері написала ще 7 продовжень і дві  супутні  книги «Ейвонлійські  хроніки» та «Подальші Ейвонлійські хронічки».  

«Енн із Шелестких Тополь» і «Енн із Інглсайду» були написані на 15 років пізніше за всі інші книги, вони відрізняються за стилем і структурою.

В Україні книги про Енн Ширлі видає видавництво Урбіно. Переклад з англійської Анни Вовченко. Книги дуже гарно видані і будуть чудовим подарунком для дівчинки.

Книги на сайті видавництва https://urbino.com.ua/g69183364-knigi-lyusi-mod

Список книг про Енн Ширлі:

  1. Енн із Зелених Дахів  (Anne of Green Gables), 1908.
  2. Енн із Ейвонлі (Anne of Avonlea), 1909.
  3. Енн із Острова Принца Едварда (Anne of the Island), 1915.
  4. Енн із Шелестких Тополь (Anne of Windy Poplars), 1936.
  5. Енн у Домі Мрії (Anne’s House of Dreams), 1917.
  6. Енн із Інглсайду (Anne of Ingleside), 1939.
  7. Діти з Долини Райдуг (Rainbow Valley), 1919.
  8. Рілла з Інглсайду (Rilla of Ingleside), 1921.

Збірки оповідань «Ейвонлійські хроніки », 1912 і «Подальші Ейвонлійські хроніки», 1920.

«Енн із Зелених Дахів»

«Енн із Зелених Дахів» — перша книга з циклу про Енн Ширлі, що охоплюють період життя Енн  від 11 до 16 років. Дія книги відбувається на острові Принца Едуарда в місті Ейвонлі.

Зелені Дахи  – назва ферми, яка належить брату і сестрі Метью і Маріллі Катберт. Вже не молоді, брат і сестра вирішують взяти з притулку хлопчика одинадцяти років, що б він допомагав на фермі. Але на їхнє здивування, замість хлопчика з притулку приїжджає Енн  Ширлі – дуже незвичайна дівчинка з рудим волоссям і виразними сірими очима.

Енн  відрізняється бурхливою  і багатою фантазією, постійно перебуває в своїх мріях, і ще вона дуже багато говорить. Енн   любить давати романтичні назви всьому, що її оточує. Так ставок Баррі перетворився в Озеро Осяйних Вод, вишня біля вікна – в Снігову королеву, а замість імені Енн їй би хотілося що б її називали Корделія. Спочатку Марілла хоче відправити Енн  назад, але потім вона звикає і прив’язується до дівчинки, не уявляючи свого життя без неї.

Енн знайомиться з сусідкою Діаною Баррі і вони стають сердешними  подругами. А в перший день у новій школі Енн посварилася  з Гілбертом Блайтом, розбивши об його голову грифельну дошку. З цього моменту почалася їхня п’ятирічна ворожнеча і суперництво в навчанні.

Мої враження

Що мене відразу в цій книзі підкорило – це опис дороги, по якій їдуть Енн  і Метью в перший вечір зі станції. Вони проїжджають по горбах на заході, а навколо цвітуть яблуні і вишні. Вони проїжджають крізь тунель з квітучих яблунь і Аня називає це місце Білий Шлях Зачудування. Коли читаєш про природу острова, зміну пір року і нескінченному захопленні Ані, хочеться негайно переїхати на цей острів.

Дія в книзі відбувається в Канаді, ця країна мені завжди була дуже цікава, я з захватом вивчала її історію та географію, особливо в 17-18 років, тому я щиро шкодую, що не прочитала книги про Аню Ширлі в той період мого життя. І зараз, читаючи назви канадських міст я відчуваю легку ностальгію.

Цікаво спостерігати за тим, як змінюється Аня з часом – від дівчинки, яка мріє про неземну зовнішність принцеси на ім’я  Корделія, що виражає свої думки дуже пишномовно  і пафосно, вона стає дуже привабливою, розумною і приємною дівчиною.

Мені дуже подобається Енн  своєю життєрадісністю, оптимізмом, душевною теплотою, умінням бачити красу навколишнього світу і в людях, бажання допомогти іншим людям і змінити життя на краще.

Книги про Енн Ширлі дуже приємні, сповнені сімейного затишку і спокою. Тут немає гострих драматичних моментів, все йде своєю чергою, змінюються пори року, Енн час від часу потрапляє в кумедні або дурні ситуації, поступової дорослішає, все як у житті.

«Енн із Ейвонлі»

Друга книга про Енн Ширлі розповідає про два роки роботи Енн в школі Ейвонлі як вчительки. Спочатку Енн сильно переживає, про те що недавно вона  вчилася разом з цими дітьми, а тепер вона їх вчителька.

Молодь Ейвонлі організувала Спілку  вдосконалення Ейвонлі, метою якої  було надання місту красивого виду. Вони планували посадити нові дерева, розбити клумби вздовж дороги, попросити фермерів знести страшні сараї або привести їх в порядок. Спочатку цей задум  викликав  багато суперечок і нарікань, але потім жителі містечка перейнялися ідеєю.

На сусідній фермі поселяється новий сусід, на вигляд похмурий і противний містер Гаррісон зі своїм папугою Джинжером, любителем лихословити. Але Енн знаходить з ним спільну мову.

Після смерті далекої родички Марілла змушена взяти на виховання шестирічних двійнят. Якщо Дора – тиха, спокійна дівчинка, то від її непосидючого  брата Дейві у Марілли і Енн безліч великих і маленьких неприємностей.

У школі Енн знайомиться з дивним хлопчиком Полом Ірвінгом, який дуже нагадує Енн її саму в дитинстві. Пол постійно перебуває в мріях і своїх вигаданих світах. А ще Енн зустрічає дивну міс Лаванду і допомагає їй знайти довгоочікуване щастя.

«Енн із Острова Принца Едварда» 

У книзі розповідається про чотири роки навчання Енн Ширлі в коледжі Редмонда в Кінгспорті. Разом з Енн з Ейвонлі в коледж вирушили Гілберт Блайт і Чарльз Слоун. Енн – перша дівчина з Ейвонлі, яка вчиться в коледжі, і думки городян з цього приводу розділилися. А місіс Болтер впевнена, що Енн відправилася в коледж, щоб знайти собі чоловіка.

Спочатку Енн дуже незатишно в Кінгспорті, але потім вона знайомиться з Філіппою Гордон і вони стають найкращими  подругами. Разом з Філіппою, Прісциллой Грант, давньою подругою по вчительській семінарії Стелою і її тітонькою Джейсміною  Енн знімає в Кінгспорті  чудовий будиночок «Дім Патті», де пройдуть незабутні студентські роки.

Крім навчання, Енн вирішує спробувати себе в письменстві і досягає в цьому деяких результатів. Будучи в гостях у Болінброку Енн  знайшла будинок своїх батьків. Нинішня власниця будинку віддала Енн  листи батьків, які знайшла на горищі.

Чотири роки навчання пролетіли непомітно. Подруги Енн знайшли собі наречених і скоро відбудеться  декілька весіль. Так Діана, найкраща подруга Ані вийшла заміж за Фреда Райта, Джейн Ендрюс за мільйонера із заходу Канади, Прісцилла Грант вийшла заміж за місіонера і поїхала до Японії, а Філіппа, всупереч своїм твердженням вийти заміж за багатого і красивого чоловіка, вийшла заміж за простого пастора .

Енн теж отримала п’ять пропозицій руки і серця і всім відмовила, в тому числі і чоловікові своєї мрії. Але врешті-решт вона теж стане нареченою. Але до весілля їй потрібно почекати ще три роки, поки її наречений вчиться на лікаря.

«Енн із Шелестких Тополь»

У четвертій книзі про Енн Ширлі розповідається про три роки роботи Енн як директриси школи в Саммерсайді. У книзі більшу частину займають листи Енн  свого нареченого, в яких вона розповідає про своє життя в Саммерсайді. Спочатку Енн  прийняли вороже, проти неї налаштований великий клан Прінглів, так як Прінгли хотіли на посаду директора школи одного зі своїх родичів. Верховодять кланом дві літні дами панна  Сара і панна Еллен Прінгл. Неприязнь до Енн виражається як з боку дорослого населення – її нікуди не запрошують, так і з боку учнів – вони псують речі Енн, не роблять уроків, зухвало поводяться. Енн  вже було зневірилася і хотіла  писати заяву про звільнення, але Провидіння послало їй можливість змінити думку Прінглів про себе.

У Саммерсайді Енн  оселилася в котеджі під назвою Шелесткі Тополі. Котедж належить двом вдовам тітоньці Кеті і тітоньці Четті. Заправляє в будинку всім Ребекка Дью. У сусідньому будинку під опікою двох старих дам живе маленька Елізабет Грейсон. Мати Елізабет померла під час пологів і батько, звинувачуючи у всьому ,  залишив Елізабет на піклування бабусі дружини і її компаньйонки. Пані Кемпбелл не любить дівчинку і вважає, що та нагодована й одягнена, то більше нічого не потрібно. Елізабет зростає дуже самотньою і мріє, щоб настало заповітне Завтра, де все змінитися на краще. Дружба з Енн змінює життя Елізабет на краще.

Крім Елізабет Енн встигає допомогти ще декільком в Саммерсайді знайти своє щастя, але їй зустрінуться люди, яким через свою дурість і недалекоглядність вже ніхто не допоможе. Так, кузина Ернестіна Б`югл придумує собі і всім всілякі проблеми, які повинні неодмінно статися в майбутньому, і так боїться можливих неприємностей, що повністю вбиває радість теперішнього дня.

“У світі повно Б’юглів, хоч і не всі вони, може зайшли у своєму б’Юглізмі так далеко, як кузина Ернестина, але ж скільки їх – людей, що так бояться завтрашніх прикрощів, аж геть убивають цим радість нинішнього дня. “

Зустрічаючи різних людей, Tyy  стає мудрішою  і робить для себе важливі висновки на майбутнє.

«Енн у Домі Мрії»

Енн Ширлі виходить заміж за Гілберта Блайта і разом з чоловіком, молодим лікарем переїжджає в Бухту Чотирьох вітрів в невеликий будиночок поруч з маяком. Цей милий будиночок, який Енн охрестила «Дім Мрії» побудував для своєї нареченої шкільний учитель 60 років тому і це була дуже романтична історія.

Енн знайомиться з моряком капітаном Джимом, який тепер працює наглядачем моряка, дивовижною панной  Корнелією і загадкової пані  Леслі Мур. У пані  Мур дуже сумна доля. У 16 років вона змушена була вийти заміж на не надто приємну людину Діка Мура, який був грубий і пиячив, а потім пішов у море і про нього нічого не було чутно. Але капітан Джим розшукав Діка Мура і привіз додому. Після важкої травми Дік втратив пам’ять і поводиться як дитина, і Леслі Мур вже 12 років змушена доглядати за своїм нелюбимим чоловіком. Спочатку вона ненавидить Енн за те, що у неї молодий і прекрасний чоловік, і ось-ось має народитися первісток. Але потім вони зближуються і стають хорошими подругами, а завдяки Гілберту  вирішується  і ситуація з Діком.

«Енн із Інглсайду»

Інглсайд – будинок, в який переїхали Енн, Гілберт і маленький Джем з «Дому  Мрії». У наступні роки народилося ще п’ятеро дітей – Волтер, двійнята Нен і Ді, Ширлі і Рілла. Діти ростуть, з ними трапляються різні ситуації, деякі з яких вимагають  від Енн всієй її мудрості і спокою. Не обминають  Енн і муки ревнощів і боязнь стати звичкою для Гілберта, а не коханою, як колись.

«Діти з Долини Райдуг» 

Долина Райдуг  – долина за будинком Енн Ширлі в селі Глен Святої Марії. Після повернення з Європи батьків, старші діти Блайтів  Джем, Волтер, Нен і Ді зібралися в Долині Райдуг  смажити форель, як раптом побачили, що до них наближаються  діти нового пастора Джона Мерідіта – Джеррі, Карл, Фейт і Уна. Діти відразу ж знайшли спільну мову і потоваришували. Пастор був вдівцем, діти росли самі по собі, їх літня тітка Марта була поганою господинею і дітьми не займалася. Пастор постійно читав книги і прибував у мріях і роздумах.

Одного разу юні Мерідіти виявили на сіннику дівчинку. Вона була дуже худа, голодна і ледь жива. Дівчинку  звали Мері Ванс, вона втекла від пані Вайлі, яка взяла її з притулку і погано з нею поводилась. Діти забрали Мері до себе додому, де вона прожила кілька тижнів, дивуючись чому її не шукають. Виявилося, пані  Вайли померла і Мері повинна повернутися до притулку. Але панна  Корнелія вдочерила Мері Ванс на радість дітям  пастора. Тим часом в Глені Святої Марії все більше і більше людей обурюються поведінкою пасторських  дітей, особливо після того, коли Фейт і Уна влаштували прибирання в неділю, замість того що б піти до церкви і в недільну  школу, переплутавши дні тижня.

Тим часом пастор випадково зустрів у струмка в Долині Райдуг  Розмарі Вест і закохався в неї. Але Розмарі Вест не може вийти за пастора, так як багато років тому дала обітницю  ніколи не виходити заміж. Хоча цього шлюбу чекають як мешканці села, так і самі діти Долини Райдуг.

«Рілла з Інглсайду» 

Головна героїня останньої книги із саги про Енн Ширлі – її молодша  дочка Рілла (Берта-Марілла). Книга розповідає про чотири  складні  роки  Першої Світової війни. Роман починається з першої вечірки 15-річної Рілли, на якій вона проводить кілька незабутніх годин з Кеннетом Фордом (сином Леслі Мур і Оуена Форда), але потім все йде шкереберть, тому що в розпал вечірки оголосили, що Англія вступила у війну з Німеччиною. Джем Блайт і Джеррі Мередіт негайно вирушили записуватися в добровольці. Волтер Блайт відчуває жахливі почуття – він боїться йти на війну, він ненавидить війну, але його мучить совість і врешті-решт він теж іде добровольцем.

Рілла Блайт, яку до війни цікавили тільки наряди і розваги, організовує молодіжний осередок Червоного Хреста і влаштовує благодійні концерти. Одного разу, збираючи пожертви для Червоного Хреста вона заїхала на ферму Андерсонів і побачила там жахливу картину. Молода пані  Андерсон померла через два тижні після пологів, її син плаче в колисці. Рілла забирає немовля в Інглсайд, їй доводиться везти маля у величезній супниці, так як в будинку нічого більше не було, куди можна було покласти немовля. Доктор Блайт заявляє Ріллі, що дитина виключно під її опікою, і як не дивно, Рілла прекрасно справляється.

Сьюзен, яка ніколи не цікавилася нічим, крім місцевих новин, тепер відмінно орієнтується по карті Європи, відстежуючи всі військові дії і ведучи довгі бесіди і суперечки з президентом США, німецьким кайзером, великим князем Николаєм  у себе на кухні.

Вірний пес Джема Блайта, Понеділок, просидів на пероні всі роки війни, чекаючи свого господаря, і нарешті дочекався. А Рілла дочекалася Кена Форда.

Остання книга з циклу серйозніше, доросліше  і складніше, ніж всі попередні. Вона мені нагадала частково «Віднесених вітром» – легковажна Рілла дуже сильно змінюється протягом воєнних років.

«Ейвонлінські хроніки»

Книга містить дванадцять оповідань про життя жителів Ейвонлі та околиць.

Як поквапити Людовіка

Людовик Спід вже 15 років залицяється до Теодори Дікс, але так і не наважується освідчитися. Енн Ширлі приходить ідея, як поквапити Людовика.

Стара Леді Ллойд

Про Стару Леді Ллойд ходять чутки, що вона дуже багата, але дуже жадібна і відлюдькувата, тому вона вже 20 років нікуди не ходить. Насправді Леді Ллойд дуже бідна, їй доводиться рахувати кожен пенс. З гордості вона не хоче, що б хто-небудь про це дізнався. До того ж вона змушена носити шовкові сукні своєї матері, які давно вийшли з моди, а городяни вважають, що Леді Ллойд настільки скупа, що навіть не хоче шити собі нові сукні.

Колись Леді Ллойд була заручена з Леслі Греєм, але заручини було розірвано. Якось навесні Леді Ллойд побачила, що до її сусідів приїхала молода красива дівчина, Сільвія Грей, дочка Леслі Грея. Леді Ллойд вирішила стати для дівчини хресної феєю. Вона залишала їй квіти, свіжі ягоди. Коли дівчину запросили на вечірку, а їй нічого було вдягнути, Леді Ллойд продала свою сімейну реліквію і надіслала дівчині сукню. У дівчини був чарівний  голос і вона мріяла вчитися в Європі музиці. Кузен Леді Ллойд Ендрю Камерон заснував стипендію для талановитих дівчат, і Стара Леді Ллойд переборовши свою гордість і давню ворожнечу поїхала в місто просити кузена віддати стипендію Сільвії Грей.

Кожен своєю мовою

Преподобний Леонард забороняв своєму онукові Феліксу грати на скрипці, незважаючи на те, що той був дуже талановитий. Преподобний Леонард хотів, що б Фелікс став пастором. Але біля ліжка вмираючої Наомі Кларк пастор зрозумів, що можна звертатися до душ не тільки проповідями і молитвами, а й чудовою музикою.

Маленькая Джослін

Тітонька Нен, якій вже за сімдесят, дуже хотіла потрапити на концерт співачки Джослін Бернетт. Колись давно тринадцятирічна Джослін гостювала тут, і тітонька Нен дуже її любила. Тітонька відчувала, що скоро помре і дуже хотіла перед смертю почути спів Джослін. Але її родичка місіс Моррісон і слухати про це не хотіла і вважала це примхою. Намит Моррісонів вирішив поїхати в місто, знайти співачку і привезти до тітоньки Нен.

Як побратися з Люсіндою

Величезне сімейство Пенхоллоу зібралося на чергове весілля. Серед них прекрасна Люсінда. Люсінда вже багато років заручена з Родні Пенхоллоу, але вони не можуть одружитися, тому що не розмовляють один з одним вже багато років після якоїсь дурної сварки.

Донька Старого Шоу

Після смерті своєї юної дружини Сари Старий Шоу сам виховував свою дочку Сару, яку він називав Квіточка. Їм чудово жилося удвох на їх фермі на березі моря. Але одного разу приїхала тітка Едер і наполягла на тому, що Сарі потрібно отримати гарну освіту і забрала дівчинку. Минуло три роки і Сара повинна повернутися додому. Старий Шоу за три роки створив для своєї дочки прекрасний сад і з нетерпінням чекає її додому. Але сусідка місіс Блуетт попереджає старого Шоу, щоб він не сподівався на те, що його дочка залишиться на фермі після того, як три роки прожила в розкоші. Старого Шоу дуже засмутили слова сусідки. Але Сара була дуже щаслива повернутися додому і сказала, що ніякі палаци не можна порівнювати з її рідною домівкою.

Жених тітки Олівії

Багато років тому руки тітки Олівії просив Малкольм Мак-Ферсон, але він був бідний і отримав відмову. Тітка Олівія стала типовою старою панною, яка живе в своєму ідеально чистому будиночку з безліччю милих жіночих дрібничок. Однак Малкольм розбагатів і написав Олівії лист з пропозицією руки і серця і Олівія погодилася. Коли Малкольм став приходити до Олівії в гості, та з жахом дивилася на бруд з його чобіт на підлозі, попіл з його сигар на килимках. Він переставляв речі, приносив бруд, шумів. Отже Олівія вирішила, що не може вийти за нього заміж і розриває заручини. Засмучений Малкольм збирається поїхати назад в Штати, але Олівія раптово розуміє, що вона повна дура і біжить на вокзал за Малкольмом.

Карантин в Александра-Авраама

Вчителька недільної школи панна Мак-Ферсон відправляється на ферму Беннета з’ясувати, чому Джиммі Спенсер не ходить на заняття. Про містера Беннета говорили, що він жахливий жінконенависник. А сама панна Мак-Ферсон була відомою чоловіконенависницею. З собою на ферму Беннета панна Мак-Ферсон взяла свого улюбленого кота Вільяма-Адольфуса. Коли панна Мак-Ферсон прибула на ферму, шлях їй перегородив величезний страшний пес. Злякавшись, панна Мак-Ферсон вилізла на дерево разом з котом, і залізла у відкрите вікно. Будинок Беннета виявився запущеним, брудним і в пилюці. Сам господар сидів біля вікна внизу. Коли він побачив панну Мак-Ферсон, він оторопів. Виявилося, що Беннет на карантині, так як повернувся з міста, де був спалах віспи. Поліцейський і собака охороняють його будинок, щоб ніхто не міг до нього прийти. Тепер панна Мак-Ферсон і її кіт теж виявилися на карантині в будинку Александра-Авраама.

Набуток Таточка Слоуна

У Татуся Слоуна була манія – він дуже любив їздити на аукціони і купувати усілякий непотріб. Татусь Слоун збирається на черговий аукціон, де будуть розпродавати майно померлих Гарландів. Матуся Слоун взяла з чоловіка чесне слово, що той не буде нічого купувати. Гарланди були дуже бідними і аукціон не був цікавий. Виручених грошей не вистачало на те, що б покрити борги. У Гарландів залишився син, півторарічний хлопчик, якого повинен був забрати далекий родич, але тільки через рік, а поки ніхто не знав, що робити з дитиною. І його вирішили жартома продати на аукціоні. Хлопчика в результаті купив Татусь Слоун. Спочатку Матуся Слоун була дуже сердита, але потім прив’язалася до малюка. Коли прийшов лист від родичів з готовністю прийняти дитину, Матуся Слоун заявила, що дитину вони чесно купили і нікому тепер не віддадуть.

Як залицятися до Пріссі Стронг

Пріссі і Емеліна Стронг рано залишилися сиротами. Емеліна виростила свою молодшу сестру і тепер не давала їй кроку ступити без дозволу. І тим більше вона забороняла Пріссі зустрічатися з молодими людьми і думати про заміжжя. Колись давно Стівен Кларк був закоханий в Пріссі, але через Емеліну він не зміг одружитися на Пріссі і одружився з іншою. Тепер він вдівець і вирішив знову спробувати з Пріссі. Але Емеліна пильнує і робить все, щоб сестра не змогла поговорити зі Стівеном. Якось раз Емеліна замкнула Пріссі в будинку і поїхала у справах в місто. Сусіди Емеліни викликали Стівена і пастора і той обвінчав закоханих стоячи на сходах через кватирку. Емеліна вже нічого не могла вдіяти.

Диво в Кармоді

Сестри Джудіт і Саломе виховували хлопчика сироту Лайонела-Езекія, який доставляв їм багато клопоту. Хлопчик виправдовувався тим, що він не ходить до недільної школи, тому не знає, як себе вести. Тема церкви була заборонена в будинку Джудіт. Багато років тому помер спочатку батько, потім брат і потім сама Саломе захворіла і тепер їй важко ходити. Джудіт втратила віру в Бога і заборонила говорити про нього у себе в будинку. Але Саломе дуже хотіла піти до церкви і якось раз вона зважилася. Йти їй було важко, але вона таки дійшла. Чекаючи служби вона раптом побачила, як Лайонел-Езекія поліз на дах і впав звідти в бочку з водою. Не тямлячи себе, Саломе схопилася і побігла додому. Коли Джудіт побачила, що сестра може нормально ходити, вона вирішила знову почати ходити в церкву і водити туди хлопчика.

Примирення

Ненсі Роджерсон 38 років. Вона вже багато років живе за 700 миль від Ейвонлі в місті, де працює медсестрою. Колись вона збиралася заміж за Пітера Райта, але вони посварилися через те, що Ненсі постійно намагалася переробити Пітера. Тепер Ненсі приїхала у відпустку до кузини Луїзи і випадково прийшла на ферму Пітера. Поки Пітера не було, вона навела порядок на фермі, приготувала вечерю і збиралася йти, як прийшов Пітер.

Leave a Reply